Botswana Travel Guide ist eine unabhängige Planungswebsite für alle, die die praktische Gestalt einer Reise nach Botswana ausarbeiten – welche Parks, welche Jahreszeit, welche Straße und was jede dieser Entscheidungen tatsächlich mit sich bringt. Diese Seite erklärt, wer die Website betreibt, wie recherchiert wird, wie sie sich finanziert und was sie bewusst nicht tut.
Was Botswana Travel Guide ist – und was nicht
Wir sind ein unabhängiger, redaktionell geführter Reiseführer. Wir sind nicht die Botswana Tourism Organisation, nicht das Department of Wildlife and National Parks und auch keine sonstige Stelle der Regierung von Botswana, und wir sind mit keiner Tourismusbehörde und keinem Branchenverband verbunden. Wo wir diese Stellen zitieren, sagen wir das und verlinken auf die Quelle.
Wir sind kein Reiseveranstalter, kein Reisebüro und kein Unterkunftsanbieter. Wir besitzen, betreiben, verkaufen oder buchen nichts und können Buchungen weder bestätigen noch ändern oder erstatten.
Niemand zahlt dafür, aufgenommen zu werden. Es gibt keine bezahlten Platzierungen, keine gesponserten Einträge, keine Advertorials und keine Vereinbarung, durch die sich eine Lodge, ein Camp, ein Veranstalter oder eine Region einen Platz auf diesen Seiten oder eine bessere Position erkaufen könnte. Wenn etwas hier steht, dann weil wir es für jemanden, der eine Reise plant, für nützlich hielten.
Wie wir Geld verdienen – offen gesagt
Einige Links zu Buchungspartnern für Unterkünfte auf dieser Website sind Affiliate-Links. Wenn Sie einem solchen Link folgen und buchen, erhalten wir möglicherweise eine Provision von diesem Partner. Ihnen entstehen keine zusätzlichen Kosten – der Preis ist der des Partners und bleibt derselbe, ob Sie über uns kommen oder nicht. Die Provision spielt keine Rolle dafür, worüber wir schreiben, wovor wir warnen oder in welcher Reihenfolge etwas erscheint. Die Einzelheiten stehen in unserer Affiliate-Offenlegung.
Wir veröffentlichen keine eigenen Preise, keine Verfügbarkeiten, keine Sternebewertungen und keine Bewertungsnoten. Alles dieser Art stammt aus der Oberfläche eines Partners und gehört diesem. Unser Unterkunftsbereich liefert Kontext – welche Arten von Unterkünften es wo gibt und welche Vor- und Nachteile sie haben – und keine Preise.
Für wen diese Website gedacht ist
- Selbstfahrer, die Sand, Entfernungen, Versorgungslücken bei Treibstoff und die Frage abwägen, ob eine Route in einem bestimmten Monat realistisch ist.
- Erstbesucher, die zwischen Okavango, Chobe, Kalahari und Makgadikgadi wählen und wissen wollen, was die Jahreszeit jeweils bewirkt.
- Leser, die den Mechanismus verstehen wollen – warum das Delta in der Trockenzeit überflutet wird – statt einer Aneinanderreihung von Adjektiven.
Wie wir recherchieren
Alles hier beruht auf Primärquellen und offiziellen Quellen, und wir nennen sie: die Botswana Tourism Organisation, das Department of Wildlife and National Parks, die Regierung von Botswana, UNESCO und Ramsar, Statistics Botswana, den Botswana Unified Revenue Service, SANParks für die gemeinsam verwaltete Kgalagadi, die IUCN und begutachtete Fachliteratur zu Tierwelt und Ökologie. Die Seiten führen ihre Quellen am Ende als Links auf, damit Sie an uns vorbei direkt zum Original gehen können.
Wo offizielle Quellen sich widersprechen – und bei Botswana tun sie das oft, auch bei Parkgebühren, Öffnungszeiten der Gates und Fahrzeugvorschriften –, sagen wir das, statt stillschweigend einen Sieger zu küren. Unsere redaktionellen Richtlinien erläutern die Rangfolge der Quellen und was wir niemals tun.
Wir waren nicht dort – und warum das hier keine Schwäche ist
Wir haben die Orte, über die wir schreiben, nicht besucht, und wir sagen das lieber, als eine Vertrautheit anzudeuten, die wir nicht haben.
Daraus folgt eine Disziplin. Weil hier nichts auf der Erinnerung an eine einzige Reise in einer einzigen Saison beruht, ist hier auch nichts unbemerkt veraltet, nur weil es zutraf, als der Autor dort war. Berichte aus erster Hand sind hervorragend, was Atmosphäre angeht, und zuverlässig schwach bei betrieblichen Fakten: Gebühren ändern sich, Gates werden verlegt, Kanäle trocknen aus, Brücken werden eröffnet, Straßen gesperrt. Dies ist eher eine Rechercheredaktion als ein Reisetagebuch, organisiert rund um die Dinge, die sich ändern – wir führen ein internes Register von Fakten mit begrenzter Haltbarkeit und überprüfen sie erneut.
Der Kompromiss ist ehrlich: Wir können Ihnen nicht sagen, wie das Licht im vergangenen September in Savuti war – dafür sollten Sie Menschen lesen, die dort waren. Ob eine Straße offen ist, wie die Gebührenstruktur aussieht und welche von zwei offiziellen Seiten der anderen widerspricht – dafür sind wir das bessere Werkzeug.
Redaktionelle Unabhängigkeit
Redaktionelle Entscheidungen treffen ausschließlich wir. Kein Partner, Werbekunde, Veranstalter und keine Tourismusorganisation sieht eine Seite vor der Veröffentlichung, genehmigt sie nachträglich oder hat ein Vetorecht. Wir kritisieren auch Quellen, auf die wir verlinken, einschließlich offizieller, wenn die Beweislage es stützt.
Schwesterseiten und Kontakt
Wir veröffentlichen zwei weitere unabhängige Reiseführer nach denselben Grundsätzen: namibia-travel-guide.net und capetowntravelguide.net.
Wenn eine Gebühr, eine Öffnungszeit eines Gates, ein Straßenzustand oder der Name eines Veranstalters hier veraltet ist, möchten wir davon erfahren – so verbessert sich diese Website am schnellsten. Unsere Korrekturrichtlinie legt dar, was mit einer Meldung geschieht, und Sie erreichen uns über die Kontaktseite. Beginnen Sie Ihre Planung bei den Reisezielen oder der Reiseplanung.