Esta política de privacidade explica que dados o Botswana Travel Guide recolhe quando lê o site, por que motivo o faz e o que pode fazer em relação a isso. Somos um pequeno site editorial independente, não uma plataforma: não temos contas, nem inícios de sessão, nem base de dados de newsletter, nem rede de publicidade — e quanto menos dados guardarmos sobre si, melhor.
Quem somos
O Botswana Travel Guide é um guia de viagem independente e de gestão editorial, descrito com mais pormenor na nossa página Sobre nós. É gerido pelo editor deste site, que pode ser contactado através da nossa página de contacto. Para efeitos da legislação de proteção de dados, esse editor é o responsável pelo tratamento dos dados deste site.
O que recolhemos ao abrigo desta política de privacidade
- Registos do servidor. Como qualquer servidor web, o nosso regista os pedidos: endereço IP, página solicitada, data e hora, página de referência e dados do navegador e do sistema operativo. São utilizados para manter o site em funcionamento, diagnosticar falhas e detetar abusos.
- Dados de análise. Medimos o tráfego agregado — que páginas são lidas, de onde vêm aproximadamente os leitores, que dispositivos utilizam — para decidir o que escrever e o que corrigir. Usamos estes dados de forma agregada e não procuramos identificar leitores individuais.
- Tudo o que nos enviar. Se nos escrever através da página de contacto ou por e-mail, guardamos a sua mensagem e o seu endereço durante o tempo necessário para lhe dar resposta e para manter um registo, caso tenha dado origem a uma correção. Não incluímos quem nos escreve em nenhuma lista de distribuição.
Não recolhemos intencionalmente dados de pagamento, documentos de identificação nem quaisquer dados de categorias especiais. Nada neste site os pede, e nunca nos deve enviar esse tipo de informação.
Cookies e tecnologias semelhantes
Os cookies são pequenos ficheiros que um site ou um serviço incorporado guarda no seu navegador. Podem surgir aqui três tipos.
- Cookies essenciais definidos por este site, para o funcionamento básico e as preferências.
- Cookies ou identificadores de análise, utilizados para contar visitas e perceber que páginas são lidas.
- Cookies de afiliados e parceiros. Quando clica numa ligação para um parceiro de reservas de alojamento, esse parceiro — e a camada de pesquisa que utilizamos, a Stay22 — pode definir um cookie que regista que chegou a partir deste site, para que uma eventual reserva nos seja atribuída. É esse o mecanismo pelo qual somos remunerados, explicado em pormenor na nossa divulgação de afiliados. Não tem qualquer custo para si e não altera o preço que paga.
Pode bloquear ou eliminar cookies nas definições do seu navegador e pode utilizar o site sem seguir nenhuma ligação de afiliado.
Conteúdos incorporados e ligações de terceiros
Algumas páginas incorporam conteúdos de parceiros de reservas, incluindo mapas de alojamentos. Quando um desses conteúdos carrega, o seu navegador contacta diretamente esse fornecedor, o que significa que o fornecedor pode ver o seu endereço IP e definir os seus próprios cookies ao abrigo da sua própria política de privacidade, e não da nossa. O mesmo acontece no momento em que segue qualquer ligação externa para fora deste site.
Não temos qualquer controlo sobre o que terceiros fazem com os dados que lhes fornece. Se reservar junto de um parceiro, essa reserva — o seu nome, as datas, o pagamento e tudo o resto — fica entre si e esse parceiro. Nunca temos acesso a ela.
Como utilizamos e partilhamos informação
Utilizamos o que recolhemos para gerir e proteger o site, compreender o nosso público de forma agregada, responder à correspondência e cumprir a lei. Não vendemos dados pessoais e não os partilhamos com ninguém, exceto com os prestadores de serviços que alojam o site, o disponibilizam e fornecem a análise, todos a agir segundo as nossas instruções, e nos casos em que a lei nos obrigue a divulgá-los.
Conservação
Os registos do servidor são conservados durante um período curto, para efeitos de segurança e diagnóstico, sendo depois eliminados ou agregados. Os dados de análise são conservados de forma agregada. A correspondência é guardada apenas enquanto for útil — se nos pedir para apagar uma troca de mensagens, fá-lo-emos, a menos que precisemos dela para explicar uma correção publicada.
Fundamento jurídico e os seus direitos
Quando se aplica legislação de proteção de dados como o RGPD do Reino Unido e da UE, baseamo-nos em interesses legítimos para os registos do servidor e a segurança, no consentimento quando este é exigido para cookies de análise não essenciais ou de parceiros, e em interesses legítimos ou nas diligências necessárias para lhe responder no caso da correspondência.
De um modo geral, tem o direito de saber que dados temos sobre si, de corrigir dados inexatos, de apagar dados, de limitar ou de se opor ao tratamento, incluindo a definição de perfis, de receber os seus dados num formato portátil e de retirar o consentimento a qualquer momento. Tem também o direito de apresentar reclamação à autoridade nacional de proteção de dados do seu país. Para exercer qualquer destes direitos, escreva-nos através da página de contacto. Poderemos ter de pedir informação suficiente para confirmar a sua identidade.
Crianças
Este site destina-se a adultos que planeiam viagens e não se dirige a crianças. Não recolhemos intencionalmente dados de menores de 16 anos. Se considerar que uma criança nos enviou informações pessoais, informe-nos através da página de contacto e iremos apagá-las.
Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política de privacidade à medida que o site evolui. A versão em vigor é sempre a que está aqui publicada, e a data da última atualização indicada nesta página mostra quando foi alterada pela última vez. As alterações relevantes serão resumidas no topo da página, em vez de introduzidas discretamente.
Consulte também os nossos termos de utilização e a nossa política editorial, ou comece a planear em planeamento da viagem e destinos.